O que teña tenda, que a atenda.
El Libro del Buen Amor (s. XIV) es un catálogo de cuentos amorosos escritos por el arcipreste de Hita con la doble intención lúdica y didáctica de evitar el “loco amor”, y promover el “buen amor”. Como ejemplo, la fábula de Pitas Payas, que Ananda lee para nosotros, con una moraleja práctica que en gallego resumimos con el refrán “o que teña tenda, que a atenda”.
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
Si te gustó esta entrada anímate a escribir un comentario o suscribirte al feed y obtener los artículos futuros en tu lector de feeds.
Comentarios
Pues yo lo escucho perfectamente. Ojo en el iPad no, pues requiere unos plugins que no se pueden instalar, pero en el ordenador muy bien.
Sí, profesional.
¿y qué decís de la táctica, encantadoramente inocente, encantadoramente medieval de pintar una cabra en el pubis?
Hoy si pude escucharlo. Muy bonito Ananda, muy bien esa combinación de castellano y palabras origilanes del cuento.
Contando que era la Edad Media,pues no es de extrañar que la marcara.De una manera muy original y sugerente,tambien divertida y un tanto incitadora,ya que los corderos suelen convertirse en carneros
.
Pero no deja de ser esa manifestacion de dominio sobre alguien que cree le pertenece.Y menos mal que lo hizo pintando y no con un hierro calentado al fuego.Eso si,tambien contaria que no se iba a lavar mucho por ahi abajo
E de tan fazer la dama amor ajeno de la suya piel
tornó carnero cornudo el otrora cordero lechal
pues cuando esposa se encama con amante fiel
es por asaz omiso e descuido en el yacer marital.
Pues los cinturones de castidad,…causa de infecciones, septicemia y muerte (la maté porque era mía)…
Y si no……que la venda. jajaja, muy buena.
Bueno, yo digo que suena a zoofilia.
Yo tenía entendido que los cinturones de castidad eran parte de la ropa de viaje…..un modo de evitar la violación en los caminos.

RSS





Gracias Ananda!